Polish

Az ő hangjuk

Eri Mizutani Kiotóban született és 2009-ben végzett a TAMA Művészeti Egyetemen. Egyetemi évei alatt készítette a Ki-ka (2006) című filmet, ami elnyerte a zsűri különdíját a 29. Pia Filmfesztiválon, és az It’s kind of ill (2008) című filmet, amit a tokiói UPLINK vetített. 2010 óta a neves Leon Schiller Filmakadémián tanul Lodzban.

Megszállás 1968

Stephan Komandarev az Új Bolgár Egyetemen tanult rendezést Szófiában. Filmjei – a The Balloon (1997), a Dog’s Home (2000), a Bread Over the Fence (2002), az Alphabet of Hope (2003), a The Judgement (2014) és a Directions (2017) – sok díjat nyertek rangos fesztiválokon.

Marie Elisa Scheidt dokumentumfilmezést tanult Münchenben és Torontóban. Filmjei – a Loly H (2013), a Sobota (2014) és a Our Wildest Dreams (2017) – sok díjat nyertek a legfontosabb fesztiválokon világszerte.

Dombrovszky Linda 2013-ban végzett film- és televízió rendező szakon. Készített koncertfilmet, image filmeket, társadalmi célú hirdetéseket, fikciós és kereskedelmi reality sorozatot. Dokumentumfilmjei, kisjátékfilmjei számos nemzetközi filmfesztiválon megfordultak, díjazottak lettek.

Magdalena Szymkow dokumentumfilmes rendező, forgatókönyvíró, és archívumkutató, újságírói háttérrel. Filmje, a My House Without Me (2012), egy filmes esszé a kényszerű költözésről, amit közvetítettek a tévében, sokat díjaztak és széles körben vetítettek nemzetközi fesztiválokon.

Evdokia Moskvina filmgyártást tanult a párizsi Sorbonne-on. 2011-ben rendezett filmje, az Our dreams come true sikeresen debütált a Cannes-i Filmfesztiválon. Jelenleg egy Szíriában 2016-ban készült film utómunkálatait végzi, a történet a civilekről szól a háborúban.

Their Voices

Eri Mizutani was born in Kyoto and graduated from TAMA Art University in 2009. During her studies she made Ki-ka (2006), which was awarded the Special Jury Prize during the 29th Pia Film Festival, and It’s Kind of Ill (2008), screened in UPLINK, in Tokyo. She has been studying at the Leon Schiller National Higher School of Film, Television and Theatre in Lodz since 2010.

Occupation 1968

Stephan Komandarev studied directing at the New Bulgarian University in Sofia. His films, The Balloon (1997), Dog’s Home (2000), Bread over the Fence (2002), Alphabet of Hope (2003), The Judgement (2014), and Directions (2017) were awarded by numerous prestigious festivals.

Marie Elisa Scheidt studied documentary film in Munich and Toronto. Her films Loly H (2013), Sobota (2014), and Our Wildest Dreams (2017) have been screened and awarded at numerous major film festivals around the world.

Linda Dombrovszky graduated as a film and television director in 2013. She has directed a music documentary, image films, non-commercial films, and a reality series. Her documentaries and short films attended and received awards at several festivals.

Magdalena Szymkow is a documentary filmmaker, screenwriter and film archives researcher with a journalistic background. Her film My House Without Me (2012), a cinematic essay about displacement, was nationally broadcasted, awarded and screened at festivals all over the world.

Evdokia Moskvina studied film production at the Sorbonne University in Paris. In 2011 she directed the film Our Dreams Come True, which was successfully presented at the Cannes festival. Currently, Evdokia is post-producing a documentary filmed in Syria in 2016, a story about civilians in the war.

Egy átlagos nap a gestápós életében

A lecke

Emi Buchwald 1991-ben született Dąbrowicében. Łódźban a Filmiskolában tanul rendezést. Ezt megelőzően dokumentumfilmes kurzust végzett a Wajda School-ban, itt készítette el első rövidfilmjét Brothers (2010) címmel. Ezt követő játékfilmes és dokumentumfilmes munkái, a Sisters (2011), a Droga mleczna (2014) és a Chce mi się pić (2014) Lengyelországban és másutt is szerepeltek fesztiválokon. Fotóblogja a zwyklaki.tumblr.com címen található.

Hazafias lecke

Filip Jacobson dokumentumfilm-rendező, filmtudományból diplomázott a Lodzi Egyetemen, és rendezést tanult a Gdynia Film School-ban, Lengyelországban. Jelenleg Kölnben tanul az Academy of Media Arts-on. Részt vett egy diákcsereprogramon az EICTV-nél Kubában, valamint különböző workshopokon, például: EsoDoc Workshops, Goshort Talent Campus, Polska Doc, illetve a Berlinale Talent Campus. Dolgozik társadalmi dokumentumfilmes projektekben, melyek internetalapú projektekben és dokumentumfilmszerű formákban keresnek új kifejezési módokat. Szervezett filmes workshopokat gyerekeknek Törökországban, Romániában és Lengyelországban. Első rövidfilmje, a Walk, elnyerte a diákzsűri díját a Krakkói Filmfesztiválon 2012-ben. 2015-ben Angelika Hart művésszel egy webdokumentumfilmet hozott létre: www.Bobkowski-co-dalej.pl. A filmet Franciaországban forgatták, és egy lengyel író, Andrzej Bobkowski utazásán alapul. Nemrég fejezte be első egészestés filmje, a Foreigner forgatását Kubában.

Daniel

Anastazja Dąbrowska 1990-ben született Varsóban. A Sziléziai Egyetem Krzysztof Kieślowskiról elnevezett Rádiós és Televíziós Karának rendező szakos hallgatója lett Katowicében 2012-ben, korábbi környezetvédelmi tanulmányait követően az UKSW-n.

Kilakoltatás

Filip Antoni Malinowski 1982-ben született Poznanban, Lengyelországban. Bécsben tanult film- és médiatudományt és képzőművészetet. A Resettlement az első egészestés dokumentumfilmje. Bécsben él és dolgozik.

Daniel

Anastazja Dąbrowska was born in 1990 in Warsaw. She became a student of Directing at the Krzysztof Kieślowski Faculty of Radio and Television of the University of Silesia in Katowice in 2012 after previously studying Environmental Protection at UKSW.

Pages

Subscribe to Polish