Merhabarev

Közös nézőpont: Örményország és Törökország

2006-ban öt isztambuli fotós Örményországba utazott, hogy lencsevégre kapja Jereván mindennapjait. Cserébe öt fiatal örmény fotós mehetett Isztambulba megörökíteni a Boszporusz parti város életét.

A közös munka ötlete továbbfejlődött, és a fotósok– immáron együtt – két határ menti várost, az örmény Gyumri-t és a törökországi Kars-ot járták be fényképezőgépeikkel.

Az együttműködés során a török "merhaba" és az örmény "barey" köszöntés a kiállítás címét is adó "merhabarev"-vé olvadt össze a fiatalok között. A kiállításon annak a 15 fotósnak a munkái láthatóak, akik a közös munkától inspirálva elhatározták, hogy a "barátság és a béke megteremtésére kulturális hidat építenek a két ország között".

A fotósok közti együttműködést a svájci külügyminisztérium támogatja a két érintett ország közti kapcsolatok erősítését célzó diplomáciai erőfeszítéseinek keretében.

A kiállítás a budapesti Svájci Nagykövetség támogatásával érkezett Budapestre.

Megtekinthető november 6-11. között a Toldi moziban (Budapest, V., Bajcsy-Zsilinszky út 36-38.)

Fotósok

• Serra Akcan
• German Avagyan
• Anush Babajanyan
• Altan Bal
• Anahit Hayrapetyan
• Mehmet Kacmaz
• Ruben Mangasaryan
• Karen Mirzoyan
• Murat Pulat
• Ali Saltan
• Tolga Sezgin
• Nelli Shishmanyan
• Ozcan Yurdalan
• Kerem Uzel
• Joseph Zakaryan

Eredeti ötlet

Ruben Mangasaryan, Ozcan Yurdalan

Koncepció

Competence Centre for Cultural Foreign Policy (KKA) / Presence Switzerland