Tengerentúl
Overseas
Sung-A Yoon
Belgium
2019
90min
tagalog, ilonggo, angol
angol és magyar felirat
A Fülöp-szigeteki nők óriási számban utaznak külföldre, hogy gyermekgondozóként és háztartás-vezetőként dolgozzanak különféle ázsiai országok jómódú családjainál, a jobb kereset és gyermekeik jövőjének megalapozása reményében. A külföldre készülőknek oktatóközpontokban tanítják a szükséges tudást, a vacsora felszolgálásának helyes módjától az erőszakos munkaadókkal és a honvággyal való megküzdésig. A film a modernkori szolgaság az egész globalizált világot átszövő jelenségére irányítja rá a figyelmet, miközben a munkavégzéshez köthető migráció sajátos női szempontjait is bemutatja.
Producer:
Isabelle Truc
Quentin Laurent
Hanne Phlypo
Vágó:
Dieter Diependaele
Operatőr:
Thomas Schira
Hang:
Kwinten van Laethem
Zene:
Frédéric Verrières
Gyártó:
Iota Production
Forgalmazó:
CAT&Docs Maëlle Guénégues maelle@catndocs.com https://www.catndocs.com
Díjak:
DocsBarcelona 2020 Nemzetközi Amnesty Katalónia díj nyertese
DOXA 2020 Legjobb egész estés dokumentumfilm
Tempo FF 2020 Stefan Jarl Nemzetközi Dokumentumfilm díj
Varsó FF 2019 Legjobb egész estés dokumentumfilm