23. Verzió Fesztivál 2026. 11. 16-25.

A háború madarai

A háború madarai

Birds of War
Poster
Birds of War poster
Rendezte

Janay Boulos, Abd Alkader Habak

Egyesült Királyság, Szíria, Libanon | 2026 | 92 perc | arab, angol
Full Synopsis

Janay Boulos libanoni újságíró és Abd Alkader Habak szíriai operatőr története több mint egy évtizeden átívelő személyes archívumokon keresztül bontakozik ki. Kapcsolatuk a szíriai háború, az Aleppó ostroma, a száműzetés és a fizikai távolság közegében alakul, miközben a film egy szerelmi történeten keresztül mutatja meg, hogyan élnek tovább a háború tapasztalatai a magánéletben.

Producer
Janay Boulos
Abd Alkader Habak
Sonja Henrici
Forgatókönyvíró
Janay Boulos
Abd Alkader Habak
Operatőr
Janay Boulos
Abd Alkader Habak
Vágó
Claire Ferguson
Will Hewitt
Gyártás
Habak Films
Sonja Henrici Creates
Jogtulajdonos, kapcsolattartó
Tom Howson
DOGWOOF
tom@dogwoof.com
Fesztiválok és díjak
Sundance 2026 – Különdíj újságírói hatásért
Thessaloniki Documentary Festival 2026 – FIPRESCI-díj a legjobb egész estés dokumentumfilmnek
Visions du Réel 2026 – Közönségdíj, Grand Angle
Csak mozikban
11. 17. KEDD 16:00
Vetítés
Toldi - David Lynch terem
Felirat: angol SDH
11. 23. HÉTFŐ 20:30
Vetítés
Toldi - Balázs Béla terem
Felirat: magyar SDH

Trailer

Trailer
Remote video URL
Rendezők
Janay Boulos Rendező
Janay Boulos

Janay Boulos libanoni újságíró és filmrendező, a Közel-Kelet dokumentálásának széles körű tapasztalatával. 2012 és 2021 között a BBC News munkatársaként dolgozott televíziós, rádiós és online platformokon. 2021-ben megalapította a Habak Films produkciós céget a szíriai filmrendező és operatőr Abd Alkader Habakkal. A BBC News és az Al Jazeera Arabic számára is készített dokumentumfilmeket, munkája révén közel-keleti történetek jutottak el a nemzetközi közönséghez. Részt vett többek között az IDFA Project Space, a Documentary Campus Masterschool és a Sheffield DocFest Future Producer School programjain, 2023-ban pedig elnyerte az IDA Logan Elevate ösztöndíját.

Abd Alkader Habak Operatőr
Abd Alkader Habak

Abd Alkader Habak szíriai operatőr, aki 2011 és 2017 között, a konfliktus egyik legveszélyesebb időszakában dokumentálta a szíriai háborút. A BBC és a CNN operatőreként és terepi producerként is dolgozott. Aleppó ostroma idején készült felvételei a szíriai forradalom és háború rendkívüli archívumát alkotják. 2017-es menekülése óta Londonban él és továbbra is dokumentumfilmeket készít; Syria's Last Chapter című rövidfilmjét 2024 decemberében az Al Jazeera Witness rendelte meg. Jelenleg az Until the Buzzing Stops című egész estés dokumentumfilmen dolgozik.

Trigger Warnings