Lásd élesebben!
Résztvevők:
Újszászi Györgyi, a magyarországi Fair Trade mozgalom vezetője, Védegylet
Tóth Eszter, a Debreceni Egyetem Gazdasági Karának tanársegédje
A beszélgetés nyelve magyar.
A film bemutatását a Svájci Nagykövetség támogatja.
Participants:
Györgyi Újszászi, Head of the Hungarian Fair Trade movement
Eszter Tóth, assistant lecturer at the Faculty of Economics at the University of Debrecen
Discussion in Hungarian only.
The screening is supported by the Embassy of Switzerland in Hungary.
Résztvevők:
Hunyadi Bulcsú, a Political Capital vezető elemzője
Varga Gergő tumbász, antifasiszta aktivista
Moderátor:
Szirony Szabolcs
A beszélgetés nyelve magyar.
Participants:
Bulcsú Hunyadi, senior researcher at Political Capital
Gergő Varga, antifascist activist
Moderator:
Szabolcs Szirony
Discussion only in Hungarian.
Luboš and Ivana are inhabitans of an ancient medieval town Kremnica in Slovakia. In the 14th-15th century the town was the main gold producer in the Hungarian Kingdom. From 2005 they both, along with a few others, have struggled against gold mining companies and against the Slovak bureaucracy. Luboš is the leader of the NGO „Kremnica Beyond Gold“ whose members include most of the city's residents. Reasons for their resistance are not only on environmental base. They also try to protect private properties of inhabitants and their civil liberties. The Siege film also captures the situation in which citizens deal with the pressure of the PR agencies of the mining company and the offices. The main reason why the territory is not yet mined is the persistent legal struggle, numerous litigation and obstruction.
Luboš and Ivana are inhabitans of an ancient medieval town Kremnica in Slovakia. In the 14th-15th century, the town was the main gold producer in the Hungarian Kingdom. From 2005 they both, along with a few others, have struggled against gold mining companies and against the Slovak bureaucracy. Luboš is the leader of the NGO „Kremnica Beyond Gold“ whose members include most of the city's residents. Reasons for their resistance are not only on environmental base. They also try to protect private properties of inhabitants and their civil liberties. The Siege captures the situation in which citizens deal with the pressure of the PR agencies of the mining company and the offices. The main reason why the territory is not yet mined is the persistent legal struggle, numerous litigation and obstruction.
Johanna Huth berlini dokumentumfilm-rendező Kelet-Berlinben nőtt fel. Szociálantropológiát, történelmet és politológiát tanult Berlinben és Bordeaux-ban. Tíz éve dolgozik myanmari Yangon Filmiskolának Berlinben, a hallgatók által készített filmek terjesztéséért felelős. Dokumentumfilmjeit világszerte vetítik filmfesztiválokon, és számos díjat is nyert velük.
Johanna Huth,a Berlin based documentary filmmaker, grew up in former East Berlin and studied Social Anthropology, History and Political Science in Berlin and Bordeaux. She has been distributing films made by students of the Yangon Film School in Myanmar for 10 years. Her documentary films have screened at film festivals world wide and won several awards.
Balázs Ádám Los Angelesben és Budapesten élő filmzeneszerző. Eddig több mint harmincöt film zenéjét jegyzi. Sokoldalú, egyedi szerzői stílussal rendelkező zeneszerző, aki számos függetlenfilm és stúdióprojekt zenéjét jegyzi. Ő a zeneszerzője Enyedi Ildikó legutóbbi alkotásának, a 2017-es Berlinale fesztiválon Arany Medve díjjal is elismert Testről és lélekről című játékfilmnek, és Deák Kristóf 2017-es, Oscar-díjas Mindenki című rövidfilmjének is.
