Lengyelország

Fiam

Paweł Chorzępa lengyel rendező és operatőr. Számtalan dokumentumfilm és játékfilm operatőreként dolgozott, első rendezése a Sonny.

Sonny

Paweł Chorzępa is a Polish director and cinematographer who has worked as a director of cinematography for documentary and feature films. Sonny is his directorial debut.

Suttogások

Jacek Nagłowski producer és filmrendező, a Lengyel Filmakadémia tagja. Gugara (2008) című dokumentumfilmjét beválogatta a Cannes-i Filmfesztivál és megvette a párizsi Pompidou központ az állandó kollekciójába. 2012-ben társalapítóként részt vett a Circus Digitalis nevű cég megszületésében, mely vizuális effektekkel, 3D képalkotásokkal és virtuális valósággal foglalkozik.

Szerelem és üres szavak

Malgorzata Imielska film- és televízió rendező szakon végzett a lengyel Silesia Egyetemen. Dokumentumfilmek, játékfilmek, színházi előadások és rádiójátékok rendezője és forgatókönyvírója. Dokumentumfilmjeit számos lengyel és nemzetközi fesztiválon vetítik.

Selected filmography: 
2015 - Perseverance
2012 - To Survive Afghanistan
2006 - Tell Me Why

Whispers

Jacek Nagłowski is a film producer, director, and member of the Polish Film Academy. His documentary film, Gugara (2008), was selected by the Cannes Film Festival and was purchased for the Centre Pompidou collection in Paris. In 2012, he co-founded Circus Digitalis, a company focused on VFX, 3D imaging solutions and virtual reality.

Love and Empty Words

Malgorzata Imielska graduated with a degree in Film and TV Directing from the Department of Radio and TV at the University of Silesia, Poland. Imielska works as a director and screenwriter of documentary films, feature films, and theater and radio plays. Her documentary films have been shown at numerous film festivals in Poland and abroad.

Selected filmography: 
2015 - Perseverance
2012 - To Survive Afghanistan
2006 - Tell Me Why

Az ő hangjuk

Eri Mizutani Kiotóban született és 2009-ben végzett a TAMA Művészeti Egyetemen. Egyetemi évei alatt készítette a Ki-ka (2006) című filmet, ami elnyerte a zsűri különdíját a 29. Pia Filmfesztiválon, és az It’s kind of ill (2008) című filmet, amit a tokiói UPLINK vetített. 2010 óta a neves Leon Schiller Filmakadémián tanul Lodzban.

Hazai pályán

Alisa Kovalenko elvégezte a kijevi Karpenko Kary Színház- és Filmművészeti Egyetemet és a varsói Andrzej Wajda Iskolát. Első egész estés dokumentumfilmjét, Sister Zo (2013) címmel, bemutatták az ukrán DocuDay UA és Molodist fesztiválokon, illetve a moszkvai ArtDocFest-en. Alisa in Warland (2015) című filmje bekerült az IDFA (Amszterdami Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztivál) versenyprogramjába, és díjakat nyert a marokkói Agadirban megrendezett Fidadoc fesztiválon, a mexikói DocsMX-en és a Párizsi Film és Emberi Jogok Fesztiválján. Ukrajnában a Current Time TV részére rendez egy dokumentumfilm-sorozatot a női fociról.

Their Voices

Eri Mizutani was born in Kyoto and graduated from TAMA Art University in 2009. During her studies she made Ki-ka (2006), which was awarded the Special Jury Prize during the 29th Pia Film Festival, and It’s Kind of Ill (2008), screened in UPLINK, in Tokyo. She has been studying at the Leon Schiller National Higher School of Film, Television and Theatre in Lodz since 2010.

Home Games

Alisa Kovalenko graduated from the Karpenko-Kary Theatre & Cinema University of Kyiv, and the Andrzej Wajda School in Warsaw. Her first full-length documentary, Sister Zo (2013), featured at DocuDays UA, Molodist IFF (Kiev) and ArtDocFest (Moscow). Her film, Alisa in Warland (2015,) appeared in competition at IDFA, and won awards at the Fidadoc festival of Agadir (Morocco), DocsMX (Mexico), and the Paris Festival of Cinema & Human Rights. She is the director of a documentary series on women's football in Ukraine for Current Time TV.

Oldalak

Feliratkozás Lengyelország csatornájára