Archív effektus: Talált felvételek és fotográfia a dokumentumfilmben
A beszélgetés a dokumentumfilmben használt különböző típusú archív felvétellel foglalkozik, a kisajátítás kérdésétől kezdve az érzelmi hatáskeltésen át a vitatott vagy elhallgatott történelmi múlt felülvizsgálatáig. A résztvevők saját, családi és nyilvános archívumokkal végzett munkájukról beszélnek majd, az állóképek használatáról a dokumentumfilmben, és arról, hogy hogyan jöhetnek létre új történelmi narratívák az archív felvételek segítségével.
Résztvevők:
Susanne Kovacs, rendező, Öröklött árnyaink
Adrian Cioflâncă, társrendező, A vonatok indulása
Sandra Beerends, redenző, Babunak hívtak
Giedre Žickyte, rendező, Mester és Tatyána
Moderátor: Oksana Sarkisova, a Verzió Nemzetközi Emberi Jogi Dokumetumfilm Fesztivál igazgatója
A beszélgetés angol nyelven lesz.
Susanne Kovács televíziós rendező a Dán Média- és Újságíróiskolából. Korábban Németországban képzőművészetet és történetmondást tanult, illetve filmkészítést az Európai Filmfőiskolán a dániai Ebeltoftban. Az Öröklött árnyaink első középhosszú dokumentumfilmje. A film részt vett a 2015-2016-os Twelve for the Future workshopon, és az IDFAcademy 2016-os workshopján.
Adrian Cioflâncă történész, a romániai Wilhelm Filderman Zsidó Történelemkutató Központ igazgatója. 2005 óta tagja a Nemzetközi Holokauszt Emlékezési Szövetség román delegációjának. Több kötet társszerkesztője, tanulmányokat írt a Holokauszt és a szocializmus történetéről, a politikai erőszakról, kultúrtörténetről és történelemelméletről. Több filmben és színdarabban működött közre konzultánsként.
Radu Jude (született 1977-ben) román filmrendező, forgatókönyvíró. A Bukaresti Egyetem média karán filmrendezésből diplomázott 2003-ban. Számos rövid és egész estés játékfilmet rendezett, mint például a The Tube with a Hat (Képcső) vagy The Happiest Girl in the World (A legboldogabb lány a világon). Filmjeit bemutatták többek között a Berlinálén, a Sundance, thessaloniki, szarajevói és londoni filmfesztiválokon, és számos neves díjat nyertek, mint a Hubert Bals Alapítvány díját, a CICAE-díjat a Berlinálé Fórumon, az Ezüst Medvét és a Kristály Glóbuszt. Első dokumentumfilmje a The Dead Nation volt 2017-ben.
Sandra Beerends forgatókönyv-szerkesztő, kreatív producer és író/rendező, az NTR holland műsorcsatornánál dolgozik, illetve Beruang néven saját cége is van. Többek között ő szerkesztette a Kauwboy (2012), és az In Blue (2018) forgatókönyvét, és ő volt az Arigato (2012) forgatókönyvírója. A They Call Me Babu első dokumentumfilmje.
Giedre Žickyte litván filmrendező és producer. A Vilniusi Művészeti Akadémián vizuális művészetből szerzett mesterdiplomát. Első dokumentumfilmje, a Baras (2009) a litván nemzeti filmdíjak közül a legjobb televíziós film díját nyerte. Első egész estés dokumentumfilmjét, How We Played the Revolution (2011) címmel, számos nemzetközi filmfesztiválra beválogatták, és a legjobb balti államok-beli film díját kapta a vilniusi nemzetközi dokumentumfilm-fesztiválon 2012-ben. A Master and Tatyana (2014) négy nemzetközi filmdíjat nyert, köztük a legjobb rendezés díját.
