Magyar táj, magyar kamerával

Esélytelenül, Káin gyermekei - két filmcím ez az idei magyar programból: Takács Gábor Istváné -Surányi Ádámé az első, Gerő Marcellé a második. Felcserélhetőek is lennének, vagy akár az összeállítás legtöbb filmje – az Ítélet Magyarországon, Bőrük volt a bűnük, az Eladó remények – fölé is odaírhatnánk őket. Mert erről szól, ezt fogalmazza meg, újra és újra, szinte mindegyik: a reménytelenséget, a kilátástalanságot, s az ebből fölbugyogó gyilkos indulatokat. Ha valaki képet szeretne kapni arról, hol él, s csak egyetlen filmet néz meg (ne tegye, nézze meg a többit is), ülje végig az Esélytelenül másfél óráját. Olyan országról szól, amelyben mindennapos a nincstelenség, az éhezés, a rendőri önkény, a tettlegességig tobzódó vad rasszizmus, a megfélemlítés. Egy-két óra járásnyira a belvárosi mozitól, ahol a Verzió filmjei peregnek - mintha a harmadik világba érkeznénk. A harmincas évek falukutató írói érezhettek így, szembesülve a nemzeti nyomorral, a gyermekhalállal, a kakastollak cicázásával, s a fent lévők nemtörődöm, úri dölyfjével. „Úrnak, magyarnak egyként rongy” - írta Ady egy ma példaképnek tanított politikusról, s írhatná le, ha élne, az utódairól. Kerek negyedszázada, a rendszerváltás euforikus hajnalán elképzelhetetlen volt, hogy ide zuhanunk vissza. Annyi csak a különbség, hogy most kamerás emberek járják az elnyomorodás és elnyomás végvidékeit, s teljesítik be a valamikori falukutatók küldetését. Egy-két filmben azért megcsillan, ami elvehetetlen az embertől: a remény. Jellemzően: egy lábát elveszített férfi küzdelmében (Mert hét életem van, ebből öt ment el...), és egy rákbeteg kisgyerekeket felvidító bohóc missziójában (Dr. Lala). A kórházi ágyon kucorgó csontsovány, kopaszra borotvált fejű kisgyerekek önfeledt nevetése arra tanít, hogy mindig, a legreménytelenebb helyzetekben is lehet tenni valamit: filmet csinálni vagy tótágast állni.

Báron György
a Magyar Program kurátora

A filmeket a Toldi Moziban és Művész Mozi Buñuel termében szinkrontolmácsoljuk. A következő filmeket minden moziban magyar felirattal vetítjük: Éjjeli menedék, Hétköznapi forradalom, A hiányzó kép, Netfüggők, A Pirate Bay-ügy, Veszdelmes játékok. Minden film angol feliratos, kivéve a Fevlidék.