A Pinochet-diktatúra idején a chilei titkosszolgálat zsarolással beszervezi Jorge-t és kegyetlen tettekre kényszeríti, ami elől Jorge végül Kelet-Berlinbe szökik. Jorge, a film rendezőjének, Andrés Lübbertnek az apja, most 60 éves, elismert háborús operatőr, aki a világ legtöbb konfliktus övezetét megjárta. A legmeredekebb helyzetekben is képes megőrizni hidegvérét, ám múltjáról soha nem tudott a családjának beszélni, fiával is minding nagyon távolságtartó maradt. Andrésnak csak mostanában sikerült rávennie, hogy meséljen az életéről és nézzenek együtt szembe a múlt szellemeivel.