A főszereplő tizenéves, Down-szindrómás fiú a szünidőket egy táborban tölti. A kamera Daniel és barátai tábori mindennapjait követi és legintimebb beszélgetéseiket is rögzíti. A srácok a szerelemről beszélgetnek, valós és elképzelt barátnőkről, és vágynak rá, hogy megtalálják életük szerelmét. Megbeszélik, mit jelent a gyengédség, a közelség, az apró jelek és a nagy remények. “Mit ad a közelség?”  “Hogyan lehet kifejezni a szerelmet?” – a válaszok keresése az érzelmek univerzális dimenzióját tárja elénk.