DocPro - A 21. Verzió Filmfesztivál szakmai programja, nem csak szakmabelieknek!

Idén is izgalmas szakmai programmal várunk titeket a Verzió Filmfesztiválon, amely minden érdeklődő számára nyitott! Négy nap inspiráló masterclassokkal, panelbeszélgetésekkel és a szakmai program csúcspontjával, a DocLab Pitch-csel, ahol nemzetközi dokumentumfilmes alkotók mutatják be projektjeiket.

Időpont: november 7–10

Helyszínek: Central European University (Nádor u. 15, 1051 Budapest) és Toldi Mozi (Bajcsy-Zsilinszky út 36-38, 1054 Budapest).

nov 7, 14:00 - 15:30 CEU - Auditorium B

Mesterkurzus Révész Bálint rendezővel és Kiss Viki Réka producerrel

Történetmesélés 12 év felvételeiből, a KIX című film vágási folyamata

Mesterkurzusra invitál titeket a Verzió Doclab, az egyetlen független workshop és pitch fórum Magyarországon, ami a dokumentumfilmesek új generációjának támogatását tűzte ki céljául. Betekintést nyerhettek, hogyan dolgozták fel a KIX című filmben Sanyi, a főszereplő felnövés történetét a vágóasztalon. Révész Bálint rendező és Kiss Viki Réka producer mesél arról milyen volt a 12 éven át forgatott dokumentumfilmjük utómunka folyamata. A mesterkurzus egyedülálló lehetőséget nyújt azok számára, akik szeretnék megérteni, egy egész estés kreatív dokumentumfilm vágását a rendező és a producer szemszögéből.

Kinek ajánljuk?
Rendezők, vágók, producerek, filmes hallgatók számára első sorban, de szívesen látunk minden érdeklődőt!

nov 7, 16:00 - 17:30 CEU - Auditorium B

Archívumi Archeológia

Elhagyatott privát filmgyűjtemények kutatása

A mesterkurzus betekintést nyújt a Family Movies című film elkészítésébe, bemutatva, hogyan formálódott a kreatív folyamat az ötlettől a gyártási lépéseken át egészen a végső vágásig. A mesterkurzus nyitott mindenki számára, aki érdeklődik a kulisszák mögötti kutatás, a gyártás részletei és a privát archívumokkal való munka iránt. A teljes film vetítése pénteken lesz a Viewfinder szekció keretében.

A mesterkurzust bemutatja és moderálja Oksana Sarkisova.

Kinek ajánljuk?
A mesterkurzust filmszakos hallgatóknak és mindenkinek ajánljuk, aki érdeklődik az archív anyagokkal és talált felvételekkel való munka iránt. A mesterkurzus nyelve angol!

nov 8, 14:00 - 15:30 CEU - Auditorium A

Megmutatni és megvédeni

Etika az érzékeny témákat feldolgozó filmekben

A beszélgetés középpontjában a dokumentumfilmek készítőinek etikai felelőssége áll. Olyan érzékeny témákat érintünk, mint az öngyilkosság, sérült, vagy gyerekszereplők szerepeltetése, valamint a saját családunk története mint filmes téma. A panel résztvevői megvitatják, hogyan lehet etikus módon kezelni ezeket a komplex helyzeteket, milyen hatással van a filmkészítés a szereplőkre, és miként lehet a közönséget is érzékenyíteni a bemutatott problémák iránt.

Kinek ajánljuk?
Mindenkinek, akit érdekel, hogy milyen nehézségekkel néz szembe a dokumentumfilm-készítő, amikor érzékeny témákról, sérülékeny szereplőkről készít filmet. A beszélgetés nyelve angol!

nov 8, 16:00 - 17:30 CEU - Auditorium A

Külső szemek, bensőséges történetek

Kinek van joga mesélni?

A beszélgetés középpontjában a dokumentumfilm készítőjének személyes érintettsége áll. Az évek óta a szakmában visszatérő kérdés: mennyire szükséges a rendezőnek az általa bemutatott közösség részesévé válnia, és milyen mélységben kell kötődnie a témához? Készíthet-e például egy európai rendező hiteles filmet egy dél-amerikai törzsről? Valóban megragadhatja-e egy hetero rendező az LMBTQ+ közösség történeteit, ha maga nem tartozik hozzá? A kerekasztal során Marton Krisztián író, forgatókönyvíró, a Bőgőmasina szerzőjének vezetésével filmkészítők osztják meg gondolataikat és tapasztalataikat.

Kinek ajánljuk?
Mindenkinek, akinek fontos az érintettség témája. A beszélgetés angol nyelvű!

nov 9, 10:30 - 12:00 CEU - Nádor u. 15., 103

Hogyan reprezentáljuk a dokumentumfilmet a médiában?

Dokumentumfilmek és kritikai megközelítésük

Hogyan írjunk filmkritikát dokumentumfilmről, amelynek szereplői hús-vér emberek? Szükséges-e különbséget tenni a filmek között a kritikai műfajban, csupán azért, mert a dokumentumfilmekben nem fiktív karakterek állnak a középpontban? Kerekasztal-beszélgetésünk keretében újságírók, filmkritikusok és filmkészítők osztják meg gondolataikat arról, hogyan érdemes bánni a dokumentumfilmmel, a filmesekkel és a szereplőkkel a kritikákban. A program nyitott diskurzusra ad lehetőséget, ahol a paneltagok mellett a szakmai közönséget is szeretnénk megszólítani.

Kinek ajánljuk?
Filmes újságíróknak és filmeseknek első sorban, de külső érdeklődőket is várunk a programra!

nov 9, 13:30 - 15:00 CEU - Nádor u. 15., 101

Szabad alkotás és pénzügyi nehézségek

Túlélés a politika és a finanszírozás viharaiban

A beszélgetés középpontjában a dokumentumfilm-készítés kihívásai állnak olyan országokban, ahol a politikai és társadalmi légkör jelentős akadályokat gördít a filmesek elé: háborúk, politikai nyomás, cenzúra és autoriter rezsimek. A panel résztvevői azt vizsgálják, hogyan befolyásolja a politikai és társadalmi nyomás a filmkészítési folyamatot, valamint hogy milyen szerepet játszik a cenzúra, az öncenzúra és a szólásszabadság a kreatív munkában. A beszélgetés kitér arra is, milyen nehézségekkel jár a finanszírozás előteremtése, amikor a közfinanszírozás nem elérhető, korrupt vagy politikailag motivált. A panel célja, hogy megvizsgálja azokat a stratégiákat, amelyeket a dokumentumfilmesek alkalmazhatnak alkotói szabadságuk védelme és megőrzése érdekében, miközben hangjukat is hallatják. A beszélgetést Alex Shiriaieff vezeti.

Kinek ajánljuk?
Mindenkinek, akinek fontos a művészet szabadsága. A beszélgetés angol nyelvű!

nov 9, 16:00 - 19:00 CEU - Nádor u. 15., 103

Verzió DocLab Pitch

Bemutatkozik a 9. Verzió DocLab workshopban fejlesztett hat filmes projekt!

Rendezők, vágók és producerek pitchelik készülőben lévő filmterveiket és bemutatják a mentoraik iránymutatása mellett kidolgozott jeleneteiket a nagyközönségnek és a szakmai zsűrinek. A Verzió DocLab Magyarország egyetlen egészestés független dokumentumfilmeket támogató workshop és pitch platformja. Az est moderátorai Jesper Jack (DK) factual storytelling szakértő és strategis valamint Becz Péter (HU) rendező, producer, a Verzió DocLab creative directora. A Verzió DocLab mentorai Erdélyi Flóra, vágó (HU), Kis Anna, rendező és vágó (HU) és Jesper Jack.

PITCHELŐ FILMEK ÉS ALKOTÓK:

  • The freeSZFE Film (working title) / Magyarország / FreeSZFE Film Collective, Dér Asia (rendező) és Kántor Dávid (vágó)
  • Bee In My Mouth / Magyarország, Németország / Imre Lóránd Balázs (rendező és producer)
  • Hide Me In The Light / Ukrajna / Markiian Miroshnychenko (rendező), Nata Onysh (vágó) és Oleksandr Krasen (producer)
  • Illuminated Geology / Spanyolország / Pere Puigbert (rendező, operatőr és vágó), David Gimbernat (producer) és Pol Roig (Second Camera Unit)
  • Moving Sisters / Görögország / Christos Stefanou (rendező), Eugenia Papageorgiou (vágó) és Michalis Kastanidis (producer)
  • My Dear Vira / Ukrajna / Maryna Brodovska (rendező) és Olga Chernyk (társ-rendező és producer)

Részletes leírások a filmekről és az alkotókról a Verzió DocLab honlapján találhatók.

nov 10, 14:00 - 16:00 CEU - Nádor u. 15., 103

Kazincbarcika, majdnem Hollywood

Vetítés és beszélgetés

Minden évben a Színház- és Filmművészeti Egyetem nemzetközi és magyar dokumentumfilmes osztálya (DOCNOMADS, DOKMA) közös terepgyakorlatra látogat el a kelet-magyarországi Kazincbarcikára. A magyar és nemzetközi rendezőkből álló csapatoknak egy hét áll rendelkezésükre, hogy a városban felfedezzék a témáikat, és rövidfilmet készítsenek belőlük. A DOCNOMADS megalakulása óta eltelt 12 év alatt közel 100 rövid dokumentumfilm készült a városról, amelyből most egyedülálló válogatást mutatunk be a Verzió szakmai programjának keretében. Ezek a filmek még soha nem kerültek levetítésre együtt. A filmek után a magyar alkotók és a felkészítő tanárok, Almási Tamás és Kékesi Attila, Zurbó Dorottyával beszélgetnek a munkáikról.

Kinek ajánljuk?
Mindenkinek. Ritka lehetőség, hiszen ezek a filmek alapvetően vizsgamunkák, eddig még egy-egy kivételtől eltekintve sehol sem voltak láthatók!

Filmek:

  • Szakonyi Noémi – Jenni Pohtala – Konstantin Stell – Miguel Lopez Beraza – Zimu Zhang
    Fodrászváros/The City of Hairdressers (12’09”, 2013
  • Meggyes Krisztina – Alexandr M. Vinogradov – Alyx Arumpac – Martina Droandi – Pham Thu Hang
    Kazincbarcika hangja/Sounds of Kazincbarcika (14’25”, 2015)
  • Fuchs Máté – Angie Obeid – Aylin Gokmen – Khosro Khosrav
    HA BOR 32520 (11’24”, 2017)
  • Püsök Botond – Ananthakrishnan Pillai – Charlotte Muller – Mónica B. Castrillón
    Tales Of Men (9’26”, 2018)
  • Fanni Hatházi – Bakar Cherkezishvili – Hernan Eduardo Baron Camacho – Sarah Khalid
    A Kazincbarcikai Gobelin Öltögetők Köre/The Ladies Of The Tapestry Club (11’05”, 2019)
  • Bognár Flóra – Conrado Hayashida – Nora Ananyan – Rajae Bouard
    Még mindig szerelem/Still Love (8’07”, 2019)
  • Csányi Nikolett – Debashis Das – Lucien Easton – Polina Melnik
    Mint egy méhecske, várva, hogy valami történjen/Like a Honeybee, Waiting for Something to Happen (19’32”, 2023)
  • DOKMA1
    Kazincbarcika az én városom (1’04”, 2013)