A szeleket és a termékenységet uraló szent hegy, a Tepozteco lábánál fekszik Tepoztlán kisváros Mexikóban. Itt esik át a tizenöt éves Karla teste és elméje forradalmi változásokon. Miközben Karla a nemváltás útján halad előre, Kani nyolc évnyi, róla készült felvételből alkot életigenlő filmet, amelyben együtt tapasztalják meg a vidéki transz tinédzserek életének változékonyságát.

Galéria 
Kani Lapuerta

Kani Lapuerta transznemű filmrendező és kutató. Dokumentumfilmes mesterszakon végzett a mexikói Escuela Nacional de Estudios Cinematográficos de la UNAM-on. Munkáiban olyan kezdeményezéseket és közegeket vizsgál, amelyek megérdőjelezik a nemek, a szexualitás és a testiség körüli hegemóniákat; mindeközben az audiovizuális médiumon keresztül új lehetőségeket tár fel. A La UNAM sin Límites című minisorozatot 2023-ban írta és rendezte, bemutatva a nemi identitásbeli eltéréseket Mexikó legnagyobb egyetemén. A férfiasságot és a börtönélményt vizsgáló La Fuga című rövid dokumentumfilmje 2021-ben jelent meg, a Morelia Nemzetközi Filmfesztiválon debütált, több nemzetközi fesztiválon is díjazták. Az audiovizuális nyelv mint a teremtés és átalakulás eszköze iránti szenvedélyét filmes workshopokon adja át mexikói és külföldi intézményekben és kulturális központokban.

Mexikó, Németország
2025
86min
spanyol
 
Director 
Kani Lapuerta
Producer 
Suleica Pined
Anke Petersen
Dirk Manthey
Vágó 
Yuri Amaral
Operatőr 
Quetzalli Malagón Pimentel
Hang 
Karina Villaseñor
Zene 
Boris Skalski
Forgalmazó 
Utopia Docs Renato Manganello renato@utopiadocs.net
Festivals and Awards 
World Premier at Visions du Reel 2025