Verzió doksik a Szigeten

Filmvetítések a 25. Sziget Fesztiválon

2017. augusztus 12-14.
Helyszínek: Sátor határok nélkül, Magic Mirror

Ha épp a Szigeten kalandoztok augusztus 12. és 14. között, ne hagyjátok ki a Sátor Határok Nélkül programjait, melyet a Néprajzi Múzeum és a párizsi Musée national de l'histoire de l'immigration (Bevándorlástörténeti Nemzeti Múzeum) közösen szerveznek.

A sátor fő témája az emigráció és integráció, amit a Verzió Filmfesztivál menekültügyi és roma integrációs témájú díjnyertes kreatív dokumentumfilmjei tesznek még változatosabbá.

A Verzión korábban vetített és a közönség körében nagy sikert aratott filmek közül az alábbi válogatással készültünk a tartalmas délutáni pihenésre vágyó Szigetlakók számára:

Augusztus 12. szombat - 15:00 

TITITÁ
Almási Tamás / 2015 / Magyarország / 85 perc / magyar / angol felirat

Egy cigánygettóban élő tehetséges fiatal srác élete megváltozik, amikor eljut a rangos Snétberger Zenei Tehetség Központ táborába. Bővebben a filmről ITT.

A film után Marie Poinsot, a Hommes et Migrations c. folyóirat főszerkesztőnője beszélget Dugudus, francia képzőművésszel a a művészet szerepéről az integrációban.

Augusztus 13. vasárnap - 14:00

LÁTHATATLANOK
Benjamin Kahlmeyer / 2014 / Németország / 78 perc / német / angol és magyar felirattal

A film betekintést nyújt a menedékjog feketedobozába. Négy menedékkérő számára az új élet reménye Németországban élesen összeütközik a bürokratikus döntéshozatali folyamattal. Bővebben a filmről ITT.

AZOK
Meggyes Krisztina / 2015 / Magyarország / 28 perc / magyar / angol felirat

Új menekülttábort nyitnak Vámosszabadiban, és a falu lakói szembesülnek a tolerancia, az ismeretlentől való félelem, a migráció és a globalizáció kérdéseivel. Bővebben a filmről ITT.

SZÍRIAI LOVE STORY
Sean McAllister / 2015 / UK / 76 perc / angol / angol és magyar felirat

A film öt éven át követi Raghda és Amer életét, reménnyel, álmokkal és kétségbeeséssel tarkított elképesztő küzdelmét a forradalomért, hazájukért és egymásért. Bővebben a filmről ITT.

A 3 film után Marie Poinsot, a Hommes et Migrations c. folyóirat főszerkesztőnője beszélget Georg Hobmeier, játékfejlesztővel a migráció és a társadalmi érzékenyítés témájában.

Augusztus 14. hétfő - 14:00

A MI ISKOLÁNK
Mona Nicoara, Miruna Coca-Cozma / Svájc, USA / 2011 / 94 perc / román / angol és magyar felirat

Meggátolható-e pénzzel a romák hátrányos iskolai megkülönböztetése? Egy észak-romániai város négy éve: a generációs előítéletek, az elszalaszott lehetőségek és a csupa jó szándékkal kikövezett utak felderítése a terepen. Bővebben a filmről ITT.

A Sátor Határok Nélkül teljes programját ITT olvashatod.

*****************************************************************************************
Tökéletes helyszínt találtunk a tavalyi Verzió Legjobb Emberi Jogi Film díját elnyerő Havanna Tranzit c. filmnek a Magic Mirror sátrában. A Sziget nagymúltú, már 17 éve minden évben felálló helyszíne délutánonként az elmúlt évek legjobb meleg témájú filmjeiből mutat be válogatástKristian Petersen berlini filmproducer, rendező, egyetemi oktató szervezésében.

Augusztus 14. hétfő - 15:00

HAVANNA TRANZIT A MAGIC MIRRORBAN
Daniel Abma / Németország, Hollandia, Kuba / 2016 / 52 perc / spanyol, holland / angol felirat

Mariela Castro, a kubai elnök lánya transznemű emberek ellátását és támogatását szervezi. A szocialista sziget LMBTQ paradicsommá válik? Bővebben a filmről ITT.

"Mi, a 13. Verzió Nemzetközi Ember Jogi Dokumentumfilm Fesztivál diákzsűrije, egyhangúlag úgy döntöttünk, hogy a Legjobb Ember Jogi Dokumentumfilm díját a Havanna Tranzit című filmnek ítéljük. A Transit Havannát kiemeli a többi dokumentumfilm közül az általa tárgyalt téma figyelemreméltó vizuális reprezentációja. Mivel a transz emberek problémái nem mindennap szerepelnek a címlapokon, fontosnak tartjuk történeteik megjelenítését. Ezzel a döntéssel szeretnénk megerősíteni, hogy a transz emberek jogai, úgy mint az egészségügyi ellátás, a gyógyszerek biztosítása, a foglalkoztatás, az oktatás és más szociális támogatások, az emberi jogok közé tartoznak. Habár ez a film Kubában játszódik, egy határokon átívelő, nagyon is élő diskurzus része. Gratulálunk a rendezőnek és mindenkinek, aki lehetővé tette a Transit Havanna elkészülését. Reméljük, hogy ez a film sokakat fog inspirálni arra, hogy a dokumentumfilm formáját felhasználva világítsanak rá globális ember jogi kérdésekre és kihívásokra." A diákzsűri tagjai voltak: Sophia Seawell, Giuseppe Montagnese, Bach Viktória, Cleve Arguelles

A film után a beszélgetést Kristian Petersen moderálja. 

A Magic Mirror teljes programját ITT olvashatod.