Svitlana Mariupolban született, amely Ukrajnának azon a felén van, ahol régóta érződik az orosz befolyás. A rendező azt kutatja, hogyan hatott a szovjet totalitarizmus és az orosz kolonializáció saját magára és a családja viszonyaira. Teszi ezt úgy, hogy négy generációt mutat be családjának női tagjaiból.

Galéria 
Svitlana Lishchynska

Az 1970-ben Mariupolban született Svitlana Lishchynska több mint huszonöt évig dolgozott Ukrajna legnagyobb televíziós csatornáinál. 2014-ben új fejezetet nyitott az életében és forgatókönyvírással és filmkészítéssel kezdett el foglalkozni. Első dokumentumfilmes munkája az Invisible Battalion (2017) című antológiafilmben volt, ahol Alina Gorlovával és Iryna Tsilykkel az orosz megszállás ellen harcoló ukrán nők történetét örökítették meg. Egy kissé idegen (2024) című alkotása az első egész estés dokumentumfilmje, amely személyes történetén alapul.

Vetítések 
november 7., csütörtök 18:00
Művész - Chaplin
angol és magyar felirat
november 12., kedd 20:45
Művész - Huszárik
angol és magyar felirat
Ukrajna, Németország, Svédország
2024
90min
ukrán, orosz
 
Director 
Svitlana Lishchynska
Producer 
Anna Kapustina
Co-producer 
Fredrik Lange
Kristina Börjeson
Vágó 
Svitlana Lishchynska
Anja Zhukova
Operatőr 
Petro Tsymbal
Krystyna Lizohub
Ivan Fomichenko
Vlad Dergunov
Maryna Svitlychna
Denis Strashnyi
Petrusyak Roman
Anja Zhukova
Shaun Holder
Jasleen Kaur Sethi
Jack Bradley
Jack Laurenson
Hang 
Nataliia Avramenko
Erik Clauss
Forgalmazó 
Hanne Biermann Film Harbour hanne@filmharbour.com
Festivals and Awards 
Main Prize of the Andriy Matrosov Award at Docudays UA 2024